Votre séjour, votre histoire.
Centre de bien-être et spa à Aix-la-Chapelle
Your getaway at the WELLNESSHOTEL Quellenhof Aachen
The Parkhotel Quellenhof is a hotel steeped in history—and a hôtel bien-être à Aix-la-Chapelleque that redefines time. Since 1916, it has shaped Aachen as a place of style, spirit, and serenity. Those who come here are not seeking distraction, but clarity. In the spa with its sauna and pool , the journey becomes the moment. It’s not about switching off, but about arriving—in an environment that leaves room. For your own moments, for your own stories. Those who seek a hôtel bien-être dans le Aachen area will find more than just relaxation here: a place that creates memories. Between tradition and the present.
En tant qu'entreprise établie de longue date hôtel bien-être à Aix-la-Chapelle , the hotel combines classic architecture, spacious rooms, and the comforts of modern spa culture. Its location on the edge of Aachen’s Kurpark makes the hotel a retreat right in the heart of the city.
Just a few steps from the cathedral, the Old Town, and the Eurogress, our
hôtel à Aix-la-Chapelle
offers you a moment of respite for body and mind. A place that calms amidst the hustle and bustle—and revitalizes in tranquility.
Wellness area with pool and sauna
Une escapade sur mesure, idéale pour toutes les occasions (petit séjour, moment rien que pour soi, journée spa)
This is paragraph text. Click on it or click the "Manage Text" button to change the font, color, size, formatting, and more. To set up site-wide paragraph and heading styles, go to "Site Design."
Wellness with a pool and sauna
900 m² of tranquility. At the Quellenhof Spa, our concept of serenity comes to life: an piscine couverte aux lignes épurées, variées saunas, un hammam, une espace détente and a bright espace fitness overlooking the courtyard. Here, a sense of spaciousness and order emerges—spaces that help you slow down, because they ask for nothing but silence.
Finnish Sauna | 90°
Finnish sauna (90°)
Bio Sauna 60°
Steam Room 60°
Espace détente avec 10 chaises longues
Piscine couverte
Our lovingly designed pool and wellness area invites you to unwind with its Asian flair, soft colors, indirect lighting, and high-quality materials. Here, relaxation becomes a treat for both body and mind—and the harmonious setting provides the perfect backdrop for an unforgettable getaway.
Sauna
Our tastefully decorated rooms and suites combine comfort, elegance, and a unique sense of well-being.
Finnish Sauna | 90°
Finnish sauna (90°)
Bio Sauna 60°
Steam Room 60°
Espace détente avec 10 chaises longues
Sauna hours:
Monday through Friday: 4:00 p.m. to 9:00 p.m.
Saturday through Sunday: De 8 h 30 à 21 h
N'hésitez pas à profiter de notre sauna from Monday through Friday in the morning ; please let us know one hour in advance.
Fitness
A stay at Parkhotel Quellenhof Aachen an experience from start to finish. That’s why our on-site fitness area is equipped with professional, studio-quality equipment. Whether it’s treadmills, exercise bikes, or weight machines—you won’t have to miss out on your usual workout while you’re here!
Dans le
Fitness Room
Looking for a fresh burst of energy? Combine your workout routine with a jog in the adjacent spa gardens. Our front desk team will be happy to show you where the most popular jogging routes are.
Spa Treatments
Precision meets mindfulness: The treatments at
Spa Quellenhof
adopter une approche globale. Classique
massages,
Rituels ayurvédiques
et
soins esthétiques
using high-quality skincare products from Babor create a deep sense of well-being. Each treatment is individually tailored—to the rhythm you bring with you and to the peace you seek. Experienced therapists take their time. It’s not about programs, but about quality in the moment. The result is palpable: renewed energy, released tension, and a lightness of mind. Whether it’s a city break or a wellness retreat—those who
wellness dans
Aix-la-Chapelle
will find an invitation at the Quellenhof to experience time mindfully.
Massages | Classic Back Massage, Herbal Stamp Massage
Spa de jour
No overnight stay. But still, come on over. The Spa de jour au Parkhotel Quellenhof Aix-la-Chapelle opens its doors to those seeking a place of tranquility in the midst of everyday life.
A Break for Everyone
Not only hotel guests, but also visitors from the city and the surrounding region take advantage of the Hôtel bien-être d'Aix-la-Chapelle. Le Spa de jour is open to anyone who wants to unwind for a day—or even more often.
This is how our
hôtel à Aix-la-Chapelle
Spa, others stay all day – swimming, enjoying the sauna, reading, unwinding. An offer for people who know that peace and quiet is not a luxury, but a quality of life.
Whether you’re looking for a day pass for a quick visit, a 10-visit pass for regular breaks, or a half-year or full-year membership—the spa with a pool, sauna, steam room, relaxation area, courtyard, and fitness room invites you to rethink your time.
Day pass
Treat yourself to 6 hours of pure relaxation with our Day Spa pass.
Mon–Thu: 10 a.m. to 7 p.m.
de Starting at €49 par personne
10-ride pass
Enjoy regular moments of relaxation with our 10-visit pass.
Mon–Thu: 10 a.m. to 7 p.m.
à partir de 440 € par personne
Six-Month Day Spa Membership
With our six-month membership, you’ll enjoy unlimited access to our day spa.
Starting at 3 p.m. – Fri 12 p.m.
à partir de 890 € par personne
Take advantage of these special perks:
- 10% off massages & BABOR treatments
- 10% off BABOR products
- As part of your membership, you can bring two guests for free each half-year.
Abonnement annuel au spa
With our annual membership, you’ll enjoy unlimited access to our day spa.
Starting at 3 p.m. – Fri 12 p.m.
de 1 290 € par personne
Take advantage of these special perks:
- 10% off massages & BABOR treatments
- 10% off BABOR products
- As part of your membership, you can bring two guests for free each half-year.
Wellness Services
Experience our hôtel à Aix-la-Chapelle for all seasons and occasions.
Offres d'hébergement | Offrez-vous un séjour exceptionnel grâce à nos offres d'hébergement.
Offres Day Spa | Nos formules de billets et d'abonnements pour votre expérience bien-être au Quellenhof Aachen.
Offres d'hébergement | Offrez-vous un séjour exceptionnel grâce à nos offres d'hébergement.
Hôtel bien-être en Rhénanie-du-Nord-Westphalie
SPA for Relaxation, Romance & Energy
Les Spa at the Quellenhof embodies what defines the entire hotel: clean lines, natural materials, and a sense of spaciousness. The architecture creates transitions—from water to stone, from warmth to coolness, from outside to inside. Nothing distracts; everything leads to tranquility. Here, at the Wellness Hotel Aachen, time becomes tangible—not as a rhythm, but as a feeling. A place where you encounter yourself without having to search for it. Pure me-time!
In the spacious
wellness area with a swimming pool,
sauna area
et
massages
await you with soothing experiences: Dive into the water, wrap yourself in a bathrobe, and enjoy pure peace and relaxation. Our
offer ranges from relaxing massages and aromatic wellness treatments to a variety of packages for a weekend getaway or extended stays. Ideal for those seeking romance, we offer special packages for unforgettable romantic moments.
Il est temps de faire la lumière et d'instaurer une paix durable
After the spa, guests can look forward to the BISTRO awaits guests with light dishes, fresh ingredients, and understated elegance. The day draws to a close on the terrace overlooking the spa gardens—with a glass of wine, a cup of tea, or simply a deep breath. Wellness doesn’t end here with the massage; rather, it accompanies the entire stay—through atmosphere, mindfulness, and reliability.
Parkhotel Quellenhof Aachen Your
Wellness hotel with spa, sauna, and pool.
Yours Wellness Hotel in Aachen – Time for what matters most: Le Parkhotel Quellenhof d'Aix-la-Chapelle has been part of the city and its culture for generations. It stands for what endures: tranquility, quality, continuity. A hôtel bien-être à Aix-la-Chapellethat doesn’t follow trends, but rather upholds values.
Featuring a spa, sauna, pool, and treatments , a place is created that touches both body and mind—right in the heart of Aachen, right in the heart of life. Here, wellness returns to what it has always been: the art of being at one with oneself.
Spa Etiquette
Clothing
We recommend wearing light, comfortable clothing and clean athletic shoes when using the fitness area. Please wear swimwear in the pool area.
Jewelry and valuables
Please enter the spa area without jewelry or valuables. You can store these safely in the safe in your hotel room. We recommend that day guests leave jewelry and watches at home, as the hotel is not liable for lost items.
Informations générales
Smoking is prohibited throughout the spa area to protect our guests and ensure an undisturbed wellness experience. Please respect the need for quiet among all spa visitors, avoid making noise, and keep your voice at a reasonable volume. We ask that you refrain from bringing mobile phones, tablets, and laptops into the spa area. Photography is strictly prohibited in the spa area.
Saunas and steam rooms
The sauna area is a clothing-optional zone. Our guests place great importance on good personal hygiene. Please start your visit with a shower and use the towels provided as a mat in the sauna and steam room.
Children and adolescents
The fitness center is open to all guests aged 16 and older. Teenagers aged 16 and older are welcome in the sauna area when accompanied by an adult. Young children and teenagers under the age of 16 may use the pool area when accompanied by an adult.
Look forward to YOUR me-time
Avez-vous des questions ?
Interested in becoming a member? Or would you rather give a gift certificate? Want to learn more about our treatments or book an appointment? Please contact us. We look forward to hearing from you!
Wellness Inquiry
Your Hair Salon at the Parkhotel Quellenhof Aachen
Stüber & Stüber
A stay at Parkhotel Quellenhof Aachen an experience from start to finish. That’s why our on-site fitness area is equipped with professional, studio-quality equipment. Whether it’s treadmills, exercise bikes, or weight machines—you won’t have to miss out on your usual workout while you’re here!
Looking for a hotel with its own hair salon? At Marion and Thomas Stüber’s salon, everything revolves around your beauty. And it’s right here at Parkhotel Quellenhof Aachen. After a day at the spa, our guests can start their day with a fresh new hairstyle.
