Votre séjour, votre histoire.

Le moment est venu de vivre des moments privilégiés

Offres spéciales et événements

Qu'il s'agisse d'événements hebdomadaires comme « Currywurst & Champagne » ou de menus de saison au BISTRO ou des forfaits exclusifs comprenant des nuitées et spa: each of our offerings reflects the city’s culture and way of life, as well as our philosophy. Book your hôtel à Aix-la-Chapelle right here and experience the city.

A hotel building icon with three stars above it.
Deux personnes vêtues de blanc sont allongées sur un lit et trinquent au champagne.

Hébergement-

Offres

Une escapade sur mesure, idéale pour toutes les occasions (petit séjour, moment rien que pour soi, journée spa)

A three-star hotel.
Des plats de crevettes sur une table ; une main tenant une fourchette avec une crevette grillée.

Les temps forts culinaires réguliers

Une escapade sur mesure, idéale pour toutes les occasions (petit séjour, moment rien que pour soi, journée spa)

A cocktail served in a martini glass with a straw and a slice of lemon.
Deux personnes trinquent avec leurs coupes de champagne.

Événements saisonniers

Une grande variété de délices culinaires dans un cadre raffiné

A single vertical black line on a white background.

Possibilités d'hébergement

Qu'il s'agisse d'une escapade d'un week-end, d'un séjour culturel ou d'une petite pause, chacune de nos formules vous invite à découvrir Aix-la-Chapelle dans le calme et l'ambiance d'un grand hôtel historique.

Offres spéciales et événements

La Saint-Valentin au Quellenhof

A crescent moon silhouette on a white background.

2 nuits

A steaming cup of coffee.

Petit déjeuner

Floor plan of a small building with two rooms and doors.

Salon et chambre

Heart-shaped gift box with a bow.

Message de bienvenue

A cocktail glass with a slice of lemon and a straw.

Boisson de bienvenue

The outline of a black lotus flower on a white background.

Accès au spa

A black-and-white outline drawing of a bed.

Un lit d'appoint pour enfant est disponible

A speaker icon emitting sound waves.

La connectivité Bluetooth dans la salle de bains

Icon of a bathtub with a showerhead and a towel.

Douche ou baignoire

A cup of coffee with steam rising from it.

Machine à café à capsules biodégradables

Passez la Saint-Valentin dans une ambiance empreinte de romantisme, de plaisir et de détente.

  • Deux nuits d'hébergement, avec un copieux et délicieux petit-déjeuner
  • Un cocktail de bienvenue pour créer l'ambiance d'une soirée exceptionnelle
  • Un menu exclusif de Saint-Valentin composé de quatre plats, concocté avec amour par notre chef
  • Profitez de notre spa Quellenhof pour des moments de détente et de bien-être

à partir de À partir de 315 €

par nuit, toutes taxes et frais compris

Des mains massent le dos d'une personne à l'aide de deux petites compresses aux herbes posées sur un coussin blanc.

Pâques au Quellenhof

A crescent moon silhouette on a white background.

2 nuits

A steaming cup of coffee.

Petit déjeuner

Floor plan of a small building with two rooms and doors.

Salon et chambre

Heart-shaped gift box with a bow.

Message de bienvenue

A cocktail glass with a slice of lemon and a straw.

Boisson de bienvenue

Two decorated Easter eggs, one solid black with white patterns and one white with black stripes, side by side.

Brunch de Pâques dimanche

The outline of a black lotus flower on a white background.

Accès au spa

A black-and-white outline drawing of a bed.

Un lit d'appoint pour enfant est disponible

A speaker icon emitting sound waves.

La connectivité Bluetooth dans la salle de bains

Icon of a bathtub with a showerhead and a towel.

Douche ou baignoire

A cup of coffee with steam rising from it.

Machine à café à capsules biodégradables

Venez passer les vacances de Pâques dans une ambiance unique au Parkhotel Quellenhof Aachen. Notre formule d'hébergement vous offre le cadre idéal pour des vacances reposantes à Aix-la-Chapelle.

  • 2 nuits d'hébergement, petit-déjeuner compris
  • Boisson de bienvenue
  • Brunch de Pâques dimanche
  • Accès à notre spa Quellenhof
  • Il est possible d'arriver le Vendredi saint et le samedi de Pâques

de À partir de 233 €

par nuit, toutes taxes et frais compris

Des mains massent le dos d'une personne à l'aide de deux petites compresses aux herbes posées sur un coussin blanc.

Ayur Pur Retreat

A crescent moon silhouette on a white background.

2 nuits

A steaming cup of coffee.

Petit déjeuner

Floor plan of a small building with two rooms and doors.

Salon et chambre

Heart-shaped gift box with a bow.

Message de bienvenue

A cocktail glass with a slice of lemon and a straw.

Boisson de bienvenue

The outline of a black lotus flower on a white background.

Accès au spa

A black-and-white outline drawing of a bed.

Un lit d'appoint pour enfant est disponible

A speaker icon emitting sound waves.

La connectivité Bluetooth dans la salle de bains

Icon of a bathtub with a showerhead and a towel.

Douche ou baignoire

A cup of coffee with steam rising from it.

Machine à café à capsules biodégradables

Notre forfait Ayur Pur vous offre des moments pour vous reconnecter à vous-même, grâce à une relaxation profonde, des soins apaisants et un sentiment d'harmonie intérieure :

  • 2 nuits d'hébergement, petit-déjeuner compris
  • Boisson de bienvenue
  • Massage Ayur Pur, comprenant un gommage à l'huile et au sel Dr. BABOR de 50 minutes, suivi d'une séance de sauna
  • Accès à notre spa Quellenhof

de À partir de 273 €

par nuit, toutes taxes et frais compris

Une chambre d'hôtel avec deux fauteuils verts, une table d'appoint, un lampadaire, un bureau et une télévision fixée au mur.

Séjour futur

A crescent moon silhouette on a white background.

2 nuits

A steaming cup of coffee.

Petit déjeuner

Floor plan of a small building with two rooms and doors.

Salon et chambre

Heart-shaped gift box with a bow.

Message de bienvenue

A cocktail glass with a slice of lemon and a straw.

Boisson de bienvenue

The outline of a black lotus flower on a white background.

Accès au spa

A black-and-white outline drawing of a bed.

Un lit d'appoint pour enfant est disponible

A speaker icon emitting sound waves.

La connectivité Bluetooth dans la salle de bains

Icon of a bathtub with a showerhead and a towel.

Douche ou baignoire

A cup of coffee with steam rising from it.

Machine à café à capsules biodégradables

À ceux qui ont à cœur le développement durable : profitez pleinement de votre séjour, renoncez au service de ménage quotidien et contribuez ainsi à la protection de l'environnement.

  • 2 nuits d'hébergement, petit-déjeuner compris, avec des options végétariennes et végétaliennes
  • Boisson de bienvenue
  • Pas de ménage dans la chambre (pour les séjours prolongés, sous réserve d'un accord particulier)
  • Accès à notre spa Quellenhof

à partir de À partir de 182 €

par nuit, toutes taxes et frais compris

La façade de l'hôtel Quellenhof, caractérisée par une architecture classique, des colonnes, de nombreuses fenêtres et un ciel nuageux.

3e étage

Des vacances au Grand Hôtel

A crescent moon silhouette on a white background.

2 nuits

A steaming cup of coffee.

Petit déjeuner

Floor plan of a small building with two rooms and doors.

Salon et chambre

Heart-shaped gift box with a bow.

Message de bienvenue

A cocktail glass with a slice of lemon and a straw.

Boisson de bienvenue

The outline of a black lotus flower on a white background.

Accès au spa

A black-and-white outline drawing of a bed.

Un lit d'appoint pour enfant est disponible

A speaker icon emitting sound waves.

La connectivité Bluetooth dans la salle de bains

Icon of a bathtub with a showerhead and a towel.

Douche ou baignoire

A cup of coffee with steam rising from it.

Machine à café à capsules biodégradables

Arrivez, détendez-vous et ressourcez-vous : découvrez le charme d'un grand hôtel en ayant le sentiment d'être exactement là où vous devez être :

  • 2 nuits d'hébergement, petit-déjeuner compris, au 3e étage
  • Bon pour le cocktail de bienvenue « Charlemagne Martini »
  • À la découverte de La Route Charlemagne à Aix-la-Chapelle par vous-même : vous recevrez un guide à votre arrivée
  • Accès à notre spa Quellenhof

de À partir de 217 €

par nuit, toutes taxes et frais compris

Des mains massant le ventre d'une personne sur une serviette blanche, vue de dessus.

DU TEMPS POUR MOI

A black crescent moon on a white background.

2 nuits

A coffee cup and a croissant—a breakfast classic.

Petit déjeuner

Floor plan of a small building with two rooms and a door.

Salon et chambre

Heart-shaped gift box with a bow.

Message de bienvenue

Boisson de bienvenue

Outline of a lotus flower.

Accès au spa

An icon of a bed with a headboard, two pillows, and a footboard.

Un lit d'appoint pour enfant est disponible

A speaker icon emitting sound waves.

La connectivité Bluetooth dans la salle de bains

An icon of a bathtub with a showerhead and a towel hanging over the edge.

Douche ou baignoire

A cup of coffee, steam rising.

Machine à café à capsules biodégradables

Offrez-vous un dimanche de détente dans votre hôtel préféré :

  • 2 nuits
  • Petit-déjeuner varié
  • Un repas à trois plats dans votre bistrot préféré le jour de votre arrivée
  • Accès à notre spa Quellenhof

de À partir de 210 €

par nuit, toutes taxes et frais compris

Deux mains jointes, peut-être lors d'une cérémonie. Flou artistique sous un éclairage neutre.

Votre nuit de noces

A crescent moon silhouette on a white background.

1 nuit

A cup of coffee with steam rising from it.

Petit déjeuner

Floor plan of a small building with two rooms and a door.

Salon et chambre

Heart-shaped gift box with a bow, black border on a white background.

Message de bienvenue

A black lotus flower symbol on a white background.

Accès au spa

Bed outline icon.

Un lit d'appoint pour enfant est disponible

Speaker icon with sound waves.

La connectivité Bluetooth dans la salle de bains

Bathtub with showerhead and towel.

Douche ou baignoire

A cup of coffee with steam rising from it.

Machine à café à capsules biodégradables

Veillez à terminer le plus beau jour de votre vie en beauté :

  • Une nuit magique avec une décoration romantique à base de pétales de rose
  • Petit-déjeuner romantique
  • Une bouteille de vin mousseux vous attend dans votre chambre
  • Accès à notre spa Quellenhof

de À partir de 219 €

par nuit, toutes taxes et frais compris

Une personne est assise à une table à thé ; une théière, une tasse, un petit gâteau et un livre se trouvent sur la table.

Dimanche de farniente

A crescent moon silhouette against a white background.

1 nuit

A cup of coffee with steam rising from it.

Petit déjeuner

A floor plan of a house showing two rooms and doors.

Salon et chambre

Heart-shaped gift box with a bow.

Message de bienvenue

Black outline of a lotus flower on a white background.

Accès au spa

Bed icon. A bed with a black border and two pillows.

Un lit d'appoint pour enfant est disponible

A speaker icon emitting sound waves.

La connectivité Bluetooth dans la salle de bains

Bathtub with showerhead and towel.

Douche ou baignoire

Coffee cup icon with rising steam.

Machine à café à capsules biodégradables

Offrez-vous un dimanche de détente dans votre hôtel préféré :

  • 1 nuit
  • Un petit-déjeuner raffiné et varié
  • Une expérience culinaire pour deux
  • Accès à notre spa Quellenhof
A single vertical black line on a white background.

Les temps forts culinaires

People come to our restaurant to celebrate. Life, love, the little things and the big ones. At Restaurant BISTRO at the Parkhotel Quellenhof Aachen , dining Parkhotel Quellenhof Aachen an experience. Regular highlights like “Currywurst & Champagne,” Sunday brunch, or seasonal themed evenings combine indulgence with style—light, precise, European.

This is how it happens at Hôtel à Aix-la-Chapelle a moment every week that stays with you: flavor with a story.

Offres spéciales et événements

La Saint-Valentin au Quellenhof

Pour la Saint-Valentin, faites-vous plaisir et offrez un moment privilégié à votre moitié au Parkhotel Quellenhof.

Venez savourer un dîner préparé avec soin dans un cadre intimiste, au son d'une musique live charmante et romantique. Une soirée pleine de magie, de plaisir et de moments qui resteront longtemps gravés dans votre mémoire

Bed icon.

Un lit d'appoint pour enfant est disponible

Speaker icon with sound waves.

La connectivité Bluetooth dans la salle de bains

Bathtub icon with a showerhead.

Douche ou baignoire

A coffee cup on a saucer, with steam rising from it.

Machine à café à capsules biodégradables

Une soirée pleine de magie, de joie et de moments qui resteront longtemps gravés dans les mémoires

Un service à thé et des coupes à champagne posés sur une nappe blanche. Un plateau à étages garni de pâtisseries. Une pièce faiblement éclairée.

Le thé de l'après-midi

Du lundi au dimanche, de 14 h à 17 h | Minimum de 2 personnes

Une table garnie de mets raffinés, un thé parfumé et une atmosphère véritablement relaxante : Notre Le thé de l'après-midiapporte une touche de magie à chaque après-midi.
Scones, petits fours, sandwichs et autres gourmandises.

Bed icon.

Un lit d'appoint pour enfant est disponible

Speaker icon with sound waves.

La connectivité Bluetooth dans la salle de bains

Bathtub icon with a showerhead.

Douche ou baignoire

A coffee cup on a saucer, with steam rising from it.

Machine à café à capsules biodégradables

Vous voulez vivre l'expérience complète ? Le champagne est facultatif.

de À partir de 35,00 €

par personne

Deux personnes mangent de la soupe à une table de restaurant ; des sets de table rouges, des fleurs, des bouteilles d'eau.

Chaque semaine, nous vous proposons un nouveau menu varié composé de plats frais et de grande qualité. Que vous veniez seul ou entre amis, vous pourrez découvrir de nouvelles saveurs chaque semaine dans une ambiance détendue. Offrez-vous une pause et laissez-vous inspirer par notre menu hebdomadaire.

DÉJEUNER au Quellenhof

Du lundi au vendredi, de 12 h 30 à 14 h

Vous avez le choix entre

A bed with two pillows.

Un lit d'appoint pour enfant est disponible

A speaker icon emitting sound waves.

La connectivité Bluetooth dans la salle de bains

Bathtub with showerhead and towel rack, with a black border.

Douche ou baignoire

A cup of coffee, steam rising.

Machine à café à capsules biodégradables

Repas à deux plats

À partir de 28,00 € par personne

Bed icon. Black outline of a bed with pillows and a headboard.

Un lit d'appoint pour enfant est disponible

A speaker icon emitting sound waves.

La connectivité Bluetooth dans la salle de bains

Bathtub with showerhead and towel.

Douche ou baignoire

A steaming cup of coffee on a saucer.

Machine à café à capsules biodégradables

Menu à trois plats

À partir de 35,00 € par personne

Gros plan sur une personne tenant une crevette grillée à l'aide d'une pince ; d'autres crevettes et plats sur une table en bois.

GAMBAS SANS LIMITES

Les mardis de 18 h à 21 h

Black-and-white illustration of a bed.

Un lit d'appoint pour enfant est disponible

A speaker icon with sound waves emanating from the sides.

La connectivité Bluetooth dans la salle de bains

Bathtub icon with a showerhead.

Douche ou baignoire

A cup of coffee with steam rising from it.

Machine à café à capsules biodégradables

Venez vous régaler dans notre bistrot tous les mardis :

De tendres crevettes tigrées noires grillées — servies à volonté — accompagnées d'une sauce tomate épicée, d'une baguette à l'ail tout juste sortie du four, d'aïoli et de sauce cocktail.

Les places sont limitées : achetez votre billet dès maintenant pour passer un agréable mardi soir.

de À partir de 55,00 €

par personne, avec ½ litre de vin blanc maison

Deux personnes trinquent avec des verres de vin ; des frites sont posées sur la table ; en arrière-plan, on aperçoit une œuvre d'art représentant des éléphants.

Currywurst et champagne

Les jeudis de 18 h à 21 h

A bed icon.

Un lit d'appoint pour enfant est disponible

Speaker icon with sound waves.

La connectivité Bluetooth dans la salle de bains

Bathtub icon with a showerhead.

Douche ou baignoire

A steaming cup of coffee.

Machine à café à capsules biodégradables

Une association qui surprend et ravit : une expérience inoubliable pour vos sens : la currywurst et le champagne.

Tous les jeudis, de 18 h à 21 h, nous vous invitons à venir vivre cette expérience culinaire unique dans notre Elephant Bar, un lieu exclusif.

de À partir de 65,00 €

par personne

Un service à thé et des coupes à champagne posés sur une nappe blanche. Un plateau à étages garni de pâtisseries. Une pièce faiblement éclairée.

Le thé de l'après-midi

Du lundi au dimanche, de 14 h à 17 h | Minimum de 2 personnes

Une table garnie de mets raffinés, un thé parfumé et une atmosphère véritablement relaxante : Notre Le thé de l'après-midiapporte une touche de magie à chaque après-midi.
Scones, petits fours, sandwichs et autres gourmandises.

Bed icon.

Un lit d'appoint pour enfant est disponible

Speaker icon with sound waves.

La connectivité Bluetooth dans la salle de bains

Bathtub icon with a showerhead.

Douche ou baignoire

A coffee cup on a saucer, with steam rising from it.

Machine à café à capsules biodégradables

Vous voulez vivre l'expérience complète ? Le champagne est facultatif.

Our Afternoon Tea is currently on its summer break.

Une personne est assise à une table à thé ; une théière, une tasse, un petit gâteau et un livre se trouvent sur la table.

Barbecue au Quellenhof

Les mardis de 18 h à 21 h

A black-and-white image of a bed with pillows.

Un lit d'appoint pour enfant est disponible

Speaker icon with sound waves.

La connectivité Bluetooth dans la salle de bains

Bathtub with a showerhead icon.

Douche ou baignoire

A steaming cup of coffee.

Machine à café à capsules biodégradables

Venez vous régaler dans notre bistrot tous les mardis :

De tendres crevettes tigrées noires grillées — servies à volonté — accompagnées d'une sauce tomate épicée, d'une baguette à l'ail tout juste sortie du four, d'aïoli et de sauce cocktail.

Les places sont limitées : achetez votre billet dès maintenant pour passer un agréable mardi soir.

de À partir de 55,00 €

par personne, avec ½ litre de vin blanc maison

Une personne est assise à une table à thé ; une théière, une tasse, un petit gâteau et un livre se trouvent sur la table.

Brunch au Quellenhof

Les mardis de 18 h à 21 h

Bed icon.

Un lit d'appoint pour enfant est disponible

Speaker icon with sound waves.

La connectivité Bluetooth dans la salle de bains

A bathtub with a showerhead and a towel hanging from it.

Douche ou baignoire

A cup of coffee with steam rising from it.

Machine à café à capsules biodégradables

Venez vous régaler dans notre bistrot tous les mardis :

De tendres crevettes tigrées noires grillées — servies à volonté — accompagnées d'une sauce tomate épicée, d'une baguette à l'ail tout juste sortie du four, d'aïoli et de sauce cocktail.

Les places sont limitées : achetez votre billet dès maintenant pour passer un agréable mardi soir.

de À partir de 55,00 €

par personne, avec ½ litre de vin blanc maison

A single vertical black line on a white background.

Événements saisonniers

Du brunch de Pâques au menu de Noël, d'un barbecue sur la terrasse à une soirée festive pour le réveillon du Nouvel An : chaque fête trouve sa place au Parkhotel Quellenhof Aachen. Cet hôtel d'Aix-la-Chapelle est ainsi le lieu de prédilection de ceux qui apprécient la tradition, sont en phase avec leur époque et aiment faire la fête avec élégance.


Une personne est assise à une table à thé ; une théière, une tasse, un petit gâteau et un livre se trouvent sur la table.

La magie de l'Avent

A crescent moon silhouette on a white background.

1 nuit

A cup with a slice of lemon and two straws.

Un vin chaud à l'arrivée

A picture of a croissant next to a cup of hot drink.

Copieux buffet du petit-déjeuner

Card with wavy edges and dotted fold lines.

Plan de la ville avec les incontournables des marchés de Noël et quelques conseils

A black lotus flower symbol on a white background.

Utilisation de notre spa Quellenhof

Venez découvrir la magie des fêtes de fin d'année en visitant le marché de Noël, tout en profitant d'une nuit confortable dans notre hôtel.

Laissez-vous envoûter par les lumières scintillantes, l'odeur des amandes grillées et la musique de Noël.

Après une agréable balade au marché de Noël, nous vous invitons à venir vous détendre et vous reposer avec nous pour le reste de la journée.

de À partir de 166 €

par nuit, toutes taxes et frais compris

Un sapin de Noël décoré de boules dorées et de guirlandes lumineuses.

Noël au Quellenhof

Crescent shape, black outline on a white background.

1 nuit

Outline of a cup with a slice of lemon and straws.

Un vin chaud à l'arrivée

A croissant and a steaming cup of coffee.

Copieux buffet du petit-déjeuner

A folded card with wavy edges and dotted lines.

Plan de la ville avec les incontournables des marchés de Noël et quelques conseils

Black outline of a lotus flower on a white background.

Utilisation de notre spa Quellenhof

À venir

Vous êtes impatient ? Envoyez-nous un e-mail et nous vous inscrirons sur la liste d'attente.

Laissez-vous envoûter par les lumières scintillantes, l'odeur des amandes grillées et la musique de Noël.

Après une agréable balade au marché de Noël, nous vous invitons à venir vous détendre et vous reposer avec nous pour le reste de la journée.

de À partir de 166 €

par nuit, toutes taxes et frais compris

Deux personnes trinquent avec leurs coupes de champagne. Un éclairage tamisé.

Le réveillon du Nouvel An au Quellenhof

A crescent moon silhouette on a white background.

1 nuit

A cup with a slice of lemon and two straws.

Un vin chaud à l'arrivée

A croissant next to a steaming cup.

Copieux buffet du petit-déjeuner

Black-and-white folding card.

Plan de la ville avec les incontournables des marchés de Noël et quelques conseils

Black outline of a lotus flower on a white background.

Utilisation de notre spa Quellenhof

À venir.

Vous avez hâte de fêter le réveillon du Nouvel An à Aix-la-Chapelle ? Envoyez-nous un e-mail et nous vous inscrirons sur la liste d'attente.

AVIS CONCERNANT LA TAXE DE SÉJOUR

La ville perçoit une
taxe de séjour d'un montant de 2,50 € par personne et nuit.
Ces frais s'élèvent à
facturé en sus du prix de la chambreet est versé directement à la ville.

Merci de votre compréhension. Si vous avez des questions, nous nous ferons un plaisir de vous aider.